Información y orientación importantes sobre la taxidermia en África

Casi todas las personas que cazan y consiguen abatir una pieza en África desean conservar parte del animal para que se convierta en un recuerdo que durará toda la vida. Algunos desean conservar el cráneo y la cornamenta montados en tabla o quizás curtir la piel del animal para obtener una alfombra. Otros incluso tendrán pies de lámparas y otros objetos curiosos producidos a partir de la piel, cornamenta, pezuñas o colmillos. La mayoría, sin embargo, antes o después decide conservar el merecido trofeo montado de una forma u otra. De esta manera, se puede conservar el aspecto y carácter originales del animal y mantener una impresión duradera y real de la pieza y de la caza que culminó en el momento de abatir al animal.

A pesar de que la taxidermia de los trofeos puede demorarse después de la caza, debe tenerse en cuenta antes de cazar una pieza para evitar decepciones y frustraciones posteriores. También debe considerar con cuidado los costes implicados, ya que la preparación de los trofeos de forma profesional por un taxidermista competente puede costar tanto como la caza de la pieza en sí. La taxidermia barata será, inevitablemente, taxidermia deficiente. Si no está seguro de la diferencia que existe entre buena y mala taxidermia, investigue por su cuenta y visite a taxidermistas, consulte con otros cazadores y consiga recomendaciones, busque en Internet y compare los animales montados con la imagen real.

Diseño de la habitación en la que lucirá el trofeo
Es sólo al volver a casa con los trofeos cuando muchos cazadores se dan cuenta de que deberían haber pensado y consultado las diferentes opciones de montaje disponibles. Muchos no son conscientes del verdadero tamaño de estos animales cuando los ven en la inmensidad de la sabana africana. Asimismo, las posturas y actitudes particulares de los animales deben tenerse en cuenta o puede terminar con una pared llena de trofeos que disciplinadamente miran en la misma dirección o, peor aún, trofeos que no encajan en el lugar que tienen destinado. La taxidermia artística moderna permite un número casi infinito de posibilidades. Incluso las piezas enteras pueden colocarse en sensacionales posturas de acción y ocupar mucho menos espacio del que se piensa que ocuparía un animal de cuatro patas.

Opciones
Básicamente, dispone de las dos opciones siguientes:

1. Montar los trofeos en África en un taxidermista de su elección o uno recomendado por sus guías. África, como muchos otros lugares, cuenta con buenos y malos taxidermistas. Investigue por su cuenta.

2. Sumergir los trofeos en productos químicos y enviarlos a un taxidermista de su elección de su país o de otro país.

¿En qué consiste el tratamiento químico y envío?
El tratamiento químico y envío es el proceso mediante el cual se pueden enviar las pieles de los trofeos a un taxidermista de su elección que no esté en África. Puede elegir que se envíen curadas con sal y "empapadas" de desinfectante para evitar que lleven consigo insectos y otras plagas. También pueden curtirse en Sudáfrica antes de enviarse. Esta opción puede resultar económica ya que el precio del curtido en Sudáfrica es muy razonable y reducirá los costes de su taxidermista, al que ahorrará mucho tiempo. Su taxidermista preparará entonces las pieles para montarlas como trofeos.

Decida lo que decida, debe hacerlo con el suficiente tiempo de antelación poniéndose en contacto con su taxidermista para evaluar la calidad de su trabajo, las tarifas y cualquier requisito especial que pueda tener relacionado con la preparación de las pieles inmediatamente después de que el animal haya sido disparado.

¿Cuánto tiempo lleva todo el proceso?
Tenga paciencia. Si elige un taxidermista de calidad en Sudáfrica, quizá tenga que esperar entre 12 meses y dos años, a veces, incluso más. Si elige la opción de tratar las piezas químicamente y enviarlas, deberá esperar entre 4 y 10 meses hasta que las pieles y los trofeos lleguen a su casa. Deberá entonces enviarlas a su taxidermista, quien las inspeccionará antes de comenzar el trabajo. Añada a esto el tiempo de preparación.

¿Qué ocurre con mi trofeo desde el momento en el que el animal es abatido?
Éste es sin duda el momento más crítico que marcará el resultado final del trofeo. Si las cosas no se hacen con rapidez y precisión en este momento, un trofeo puede no servir para el montaje.

1. Debe dar instrucciones claras a su cazador profesional y a los desolladores sobre la manera exacta en la que desea que le quiten y preparen la piel del animal ANTES DE DISPARARLE. Después, no puede culparles a ellos ni al taxidermista si no han recibido instrucciones claras sobre los requisitos exactos. Por este motivo, debe consultar con un taxidermista para que le diga qué es lo que necesita exactamente del animal y cómo necesita que le desprendan la piel para el montaje que usted haya elegido.

2. Después de que se hayan sacado las fotografías y se haya saboreado el momento, al animal se le coloca una etiqueta y se le desprende la piel en el mismo lugar o se le lleva a una zona o cobertizo especial para quitársela.

3. Los desolladores quitarán la piel siguiendo las instrucciones recibidas y cogerán el cráneo y la cornamenta para limpiarlos.

4. Separarán los labios, la nariz, los párpados y abrirán las orejas volteándolas.

5. Posteriormente, separarán la carne de la piel y la sazonarán frotándola contra sal gema y cubriéndola con sal para eliminar la humedad y conservarla. (Si esto no se hace con rapidez y meticulosamente, puede estropearse).

6. Después, pueden secarla y guardarla.

Independientemente de la opción que elija, las pieles deben enviarse a un taxidermista sudafricano ya que son ellos, por lo general, quienes disponen de licencias para tratar las pieles con productos químicos antes de enviarlas. Una vez hecho esto, el taxidermista le enviará las pieles a usted o a su taxidermista mediante un agente, o las montará él mismo para después enviarlas.

La preparación de los trofeos en el campo la lleva a cabo Shakawa Safaris in situ antes de entregárselos al taxidermista. Pero antes de que éste los reciba, usted debe decidir qué desea hacer con ellos.
Sea cual sea su elección, deberá hacer frente a los costes siguientes:

1. Todos los trofeos deben permanecer en Sudáfrica durante un mínimo de 90 días antes del envío.

2. Embalaje: (EE.UU. solamente) un solo cliente por caja.

3. Los jabalíes verrugosos pueden sufrir retrasos en los envíos (EE.UU.) si el departamento veterinario de la zona no está disponible para emitir los permisos de transporte.

4. Los jabalíes verrugosos deben ir en cajas separadas. (EE.UU.)

5. Los gastos de envío sólo pueden abonarse en el momento en el que los trofeos llegan a su destino. Los costes mostrados aquí son aproximados.

6. El pago de un depósito al taxidermista le garantiza que el trabajo entra en la línea de producción.

7. Los roedores que no han recibido tratamiento no pueden exportarse.

8. En ocasiones, puede haber "problemas" de retrasos en las emisiones de permisos por parte de las agencias gubernamentales relevantes. Le pedimos paciencia.

1. Tratamiento con productos químicos. (Sólo si se envían las pieles. Es el proceso por el cual se desinfectan las pieles antes del envío).

2. Embalaje

3. Envío a un intermediario aduanero cerca de su casa.

4. Envío desde el intermediario aduanero a su casa.

El taxidermista debe informarle de los costes del tratamiento con productos químicos, embalaje y otros trabajos de taxidermia que se lleven a cabo. Estos servicios requerirán un depósito; sin embargo, esto se puede organizar de tal manera que el taxidermista reciba el depósito cuando usted ya esté en casa. Debe solicitar también un presupuesto de los gastos de envío. Aunque no sabrá la cantidad precisa hasta que la caja esté completa antes de que se envíen los trofeos, la compañía de transporte se pondrá en contacto con usted para organizar el pago de la factura de transporte. A la llegada al país, el agente aduanero se pondrá en contacto con usted con la información sobre la entrega final y cargos adicionales.

Preparación básica y gastos de envío
Un coste de entre 50 y 150 USD por animal aproximadamente más el IVA en vigor.
Más un cargo por envío de las cajas y documentación en función del tamaño de las cajas.
Más 30 USD por el permiso de CITES tal y como es requerido fuera de Sudáfrica.
Para calcular los costes del montaje de los trofeos fuera de Sudáfrica, añada las tarifas anteriores a los gastos de envío y los gastos de montaje del país en el que está su taxidermista.

A continuación se muestran dos tablas con los cargos aproximados para montajes individuales que pueden servir como guía del gasto que supone realizar los montajes en África. Pero consulte con el taxidermista ya que puede hacerle una oferta especial para ciertos montajes o pedidos de gran tamaño. Los precios se muestran en rands sudafricanos y no incluyen los costes de documentación de CITES para el embalaje, envío, transporte aéreo, impuestos de importación y transporte desde el puerto o aeropuerto de llegada al destino final.

Los precios no incluyen el IVA y están sujetos a cambios sin previo aviso.

Las dos tablas muestran los precios de dos taxidermistas diferentes de Sudáfrica. Tomando al búfalo (resaltado) como ejemplo, puede ver que existe gran diferencia en los costes. Sin embargo, puede también haber gran diferencia en la calidad y precisión anatómica del montaje final. Si visita a algún taxidermista, mire los animales que hay en el taller, no los que estén en la exposición ya que aquí sólo encontrará los mejores montajes. Recuerde que barato no significa necesariamente bueno y que el único recuerdo que tendrá de su caza en el futuro es el trofeo en la pared. Si desea saber los costes del trabajo en su país, póngase en contacto con su taxidermista para que le informe de los precios.

 

 

MONTAJE CON HOMBROS

MONTAJE COMPLETO

MONTAJE EN TABLA

CURTIDO DE PIELES

CON REFUERZO DE FIELTRO

BABUINO

2.190,00

5.040,00

630,00

310,00

440,00

BARBARY SHEEP

2.480,00

11.360,00

710,00

290,00

440,00

BLESBOK/BONTEBOK

2.400,00

11.360,00

710,00

240,00

400,00

BÚFALO

5.900,00

38.590,00

1.400,00

60 PIES 2

BUSHBUCK

2.400,00

9.660,00

710,00

240,00

360,00

POTAMOCHERO

2.300,00

9.660,00

710,00

320,00

 

CARACAL

 

4.430,00

520,00

300,00

360,00

GUEPARDO

 

11.950,00

870,00

910,00

1.160,00

CIVETA

 

4.230,00

520,00

290,00

440,00

COCODRILO

2.500,00 POR METRO

 

 

 

DUIKER

1.830,00

4.230,00

520,00

170,00

250,00

ELAND

5.900,00

38.590,00

930,00

1.040,00

1.620,00

ELEFANTE

32.290,00

207.900,00

 

80 PIES 2

 

GAMO

2.400,00

11.360,00

700,00

240,00

400,00

ÓRIX

3.520,00

21.740,00

930,00

790,00

1.040,00

JIRAFA

8.930,00

54.860,00

1.200,00

POR CONFIRMAR

POR CONFIRMAR

ALCÉLAFO/TSESSEBE

3.200,00

21.740,00

930,00

510,00

800,00

HIPOPÓTOAMO

11.340,00

90.300,00

1.860,00

70 PIES 2

 

TEJÓN MELÍVORO

 

4.230,00

520,00

290,00

440,00

HIENA

3.030,00

9.660,00

980,00

460,00

640,00

IMPALA

2.320,00

10.630,00

710,00

220,00

350,00

CHACAL

 

4.530,00

490,00

220,00

350,00

KLIPSPRINGER

1.830,00

5.220,00

520,00

220,00

350,00

KUDÚ

3.910,00

24.150,00

940,00

790,00

1.040,00

LECHWE

2.740,00

11.830,00

710,00

450,00

690,00

LEOPARDO

 

13.540,00

980,00

990,00

1.390,00

LEÓN

 

18.010,00

1.040,00

1.100,00

1.730,00

LEONA

 

15,000,00

1.040,00

1.100,00

1.730,00

NIALA

3.230,00

12.600,00

800,00

790,00

1.040,00

ORIBI

1.830,00

5,000,00

520,00

170,00

250,00

AVESTRUZ

4.430,00

13.280,00

 

70 PIES 2

 

REDUNCA COMÚN

2.820,00

11,000,00

710,00

240,00

360,00

REDUNCA DE MONTAÑA

2.300,00

9.290,00

660,00

220,00

350,00

ANTÍLOPE DE VAAL

2.300,00

9.290,00

660,00

220,00

350,00

RINOCERONTE

11.340,00

90.300,00

1.540,00

70 PIES 2

 

SABLE

7.430,00

24.220,00

940,00

850,00

1.270,00

GATO CERVAL

 

4.430,00

520,00

300,00

360,00

SPRINGBUCK

2.290,00

9.290,00

660,00

220,00

350,00

STEENBUCK

1.170,00

4.300,00

520,00

170,00

250,00

JABALÍ BERRUGOSO

2.300,00

9.660,00

710,00

320,00

 

JABALÍ BERRUGOSO

 

 

520,00

 

 

ANTÍLOPE ACUÁTICO

3.640,00

21.740,00

940,00

790,00

1.040,00

ÑU NEGRO

3.130,00

19.340,00

940,00

790,00

1.040,00

ÑU AZUL

3.440,00

21.740,00

940,00

790,00

1.040,00

CEBRA

3.440,00

24.220,00

940,00

1.040,00

1.610,00


Descripción

Montaje con hombros

Montaje completo

Cuernos y cráneo en tabla

Curtido de pieles

Con refuerzo de fieltro

Babuino

R 1 180

R3 010

R400

R195

R160

Ñu negro

R 1 710

R10 000

R520

R420

R270

Ñu azul

R 1 960

R11 740

R520

R480

R340

Blesbok

R 1 300

R5 730

R310

R150

R140

Búfalo

R 3 460

R22 580

R740

R40 PIES 2

N.D.

Bushbuck

R1 300

R4 860

R310

R140

R120

Potamochero

R1 450

R5 130

R410

R130

N.D.

Caracal

R1 100

R 2 140

R320

R130

R120

Guepardo

R1 780

R5 190

R380

R560

R380

Civeta

R1 200

R2 140

R240

R180

R120

Vaca

N.D.

N.D.

N.D.

R600

R450

Duiker

R1 060

R2 540

R220

R100

R70

Eland

R3 090

R21 550

R580

R665

R490

Gamo

R1 470

R7 550

R350

R200

R170

Órix

R1 980

R9 900

R420

R430

R300

Jineta

R830

R1 250

R210

R80

R60

Jirafa

R5 130

R38 290

R810

N.D.

N.D.

Antílope de Vaal

R1 100

R4 600

R270

R130

R120

Alcélafo

R1 700

R9 850

R460

R380

R250

Tejón melívoro

R695

R1 870

R250

R165

R120

Hiena

R1 600

R4 555

R520

R280

R180

Impala

R1 210

R5 240

R320

R140

R120

Chacal

R1 100

R2 000

R230

R120

R85

Klipspringer

R1 060

R2 760

R200

R110

R85

Kudú

R2 220

R11 670

R550

R430

R330

Lechwe

R1 820

R7 700

R350

R230

R220

Leopardo

R1 690

R6 900

R490

R665

R420

León

R2 900

R9 420

R600

R740

R490

Niala

R1 710

R8 300

R410

R400

R300

Oribi

R1 135

R2 465

R205

R75

R60

Avestruz

R2 000

R9 940

N.A

R60 PIES 2

N.A

Redunca común

R1 350

R5 575

R305

R140

R120

Redunca de montaña

R1 155

R4 840

R260

R135

R115

Antílope Roano

R2 380

R12 930

R540

R455

R340

Sable

R2 325

R11 800

R520

R455

R410

Gato cerval

R1 030

R2 130

R260

R140

R115

Springbuck

R1 160

R4 665

R270

R130

R105

Liebre saltadora

R650

R1 200

R200

R70

R50